Etudier à l’étranger est une excellente façon d’acquérir de nouvelles expériences et profiter des opportunités qu’on ne trouve pas chez soi. Non seulement vous découvrez une nouvelle culture mais aussi voyez le monde avec des yeux nouveaux. La perspective de capitaliser sur cet acquis est vraiment réelle, aussi bien dans la vie que sur le CV.
Cependant, malgré tout cela, il y a certaines choses qu’un étudiant ne doit jamais faire quand il étudie à l’étranger. En effet, l’étudiant étranger qui n’observe pas un certain nombre de règles ou comportements risque de tomber dans le système carcéral local, surtout s’il ne maitrise pas la langue locale.
# 1 Ne pas apprendre la langue locale
Cela ne veut pas dire que vous devriez parfaitement maîtriser ou avoir des années d’expérience de pratique de cette langue. Toutefois, afin d’éviter de se retrouver en prison pour avoir dit ou fait quelque chose de compromettant, l’étudiant étranger doit faire sa part en travaillant sur la langue nationale ou officielle de son pays d’accueil.
Apprendre la langue sur le terrain est souvent compliqué au début. Tenter d’apprendre les éléments basiques avant même de vous jeter dans le nouveau bain, devrait bien vous aider et faciliter l’apprentissage.
Surtout, ne pas compter sur votre voisin bilingue, comme traducteur ; ne compter que sur soi-même est une façon efficace de développer une meilleure compréhension de la langue et la culture locale.
# 2 Ignorer les règles locales
Ceci est une erreur très commune que les gens commettent quand ils font leur premier voyage à l’étranger. Certaines choses normales et commodes dans un pays ou une région, sont interdites dans un autre pays ou une autre région. Un mot qui a le même sens aux Etats-Unis, en Australie et au Royaume-Uni n’aura pas le même sens dans d’autres endroits.
